Prima riunione generale della
Assemblea popolare nazionale indigena di BoliviaPubblichiamo la traduzione della risoluzione che lancia lo slogan dell’assemblea popolare approvata due giorni fa a El Alto, in una riunione dove erano presenti 150 delegati di sessanta organizzazioni diverse. Il significato di tale risoluzione non può essere sottovalutato: rappresenta il primo passo vero la creazione di organismi di potere alternativi da parte dei lavoratori.
Le multinazionali del petrolio, l’imperialismo nord americano e i falsi governanti di turno dello stato boliviano hanno sprofondato il paese intero in una profonda crisi politica, economica e sociale, lasciandolo attualmente sull’orlo della distruzione totale. Per questo i settori mobilitati nella città di El Alto e nel paese in generale non che porsi il proposito di salvare il paese, alla guida di un governo popolare, eletto dalla base e con vera rappresentatività organica. Per questo la prima riunione generale della Assemblea Popolare Nazionale Originaria di Bolivia risolve quanto segue: Costituire la città di El Alto come QUARTIER GENERALE DELLA RIVOLUZIONE BOLIVIANA NEL SECOLO XXI°; Costituire una Direzione Unica della Assemblea Popolare Nazionale Originaria come strumento di potere alla guida dalla Federacion de Juntas Vecinales de El Alto (FEJUVE) della Centrale Operaia Regionale di El Alto, della Centrale Operaia Boliviana (COB), della Confederazione Sindacale Unica dei Lavoratori Contadini di Bolivia (CSUCTB), della Confederazione Sindacale dei Lavoratori dell’Artigianato, Piccoli Commercianti e Portavivande di Bolivia, della Federazione Sindacale dei Minatori di Bolivia (FSMTB), della Federazione del Trasporto Interprovinciale di La Paz e delle altre organizzazioni sociali mobilitate all’interno del paese; Formare Comitati di Autorifornimento, Autodifesa, Stampa e Politica allo scopo di garantire il successo delle organizzazioni popolari organizzate; Confermare la nostra lotta incrollabile per la NAZIONALIZZAZIONE e la INDUSTRIALIZZAZIONE DEGLI IDROCARBURI; Istruire la formazione di Assemblee Popolari regionali sotto la direzione della COB, delle COD (feerazionii regionali della COB - NdT) e di delegati di base eletti nelle assemblee e nei cabildos (assemblee di piazza-NdT) ; Rifiutare tutte le manovre della classe dominante attraverso la successione costituzionale o elezioni tra gli stessi politicanti. Emesso nella città di El Alto il giorno 8 giugno 2005. |
Home 
America Latina 
